«Super Medal» — это китайский бренд спортивной горнолыжной одежды.
Компания планировала выход на российский рынок, а для этого нужно было зарегистрировать товарный знак. Для решения своей задачи руководитель компании обратился к нам.
Перед тем, как подать заявку в Роспатент, мы провели экспертную проверку обозначения. На исследование компания предоставила нам комбинированное обозначение: слова «Super Medal» и логотип. Мы изучили перспективы регистрации обозначения в качестве товарного знака.
Представленное на проверку обозначение не содержало оснований к абсолютному отказу в регистрации, не было тождественно и не сходно до степени смешения с уже зарегистрированными товарными знаками, а также с обозначениями, поданными на регистрацию. Графическая часть обозначения не была изображением какого-либо товара, не представлена исключительно линиями или простыми геометрическими фигурами или их сочетаниями, общепринятым символом.
Основное наше опасение было связано с тем, что элемент «Super» (с англ. «супер», «превосходный», «отличный») эксперты Роспатента могли расценить как характеристику, носящую хвалебный характер. К таким общепринятым терминам относятся слова, косвенно указывающие на какое-либо положительное, привлекательное качество или функцию товара, утратившие различительную способность из-за их частого и повсеместного использования. Например, «топ», «классный» и так далее.
С другой стороны, «Super» — это многозначный термин, и ярко выраженного значения для большинства потребителей он не несет. Следовательно, даже если нам пришел бы предварительный отказ из Роспатента, мы были готовы на него ответить и доказать его различительную способность. Добавление слова «Medal» к слову «Super» создавало новую семантику словосочетания. Когда для того, чтобы сформулировать характеристику товара или характеристику сведений об изготовителе, нужны дополнительные рассуждения, домысливания, ассоциации, анализируемый элемент не является общепринятым.
К тому же, в нашей практике уже не раз были случаи с регистрацией товарных знаков с элементом, носящим хвалебный характер, например, «SUPERPET», «ТОПГЕЙМ».
Мы обсудили результаты экспертной проверки с руководителем компании, согласовали перечень товаров и услуг и отправили заявку в Роспатент. Благодаря изначальной тщательной проверке и корректно составленной заявке, регистрация прошла без отказа со стороны Роспатента. Комбинированный товарный знак «Super Medal» был успешно зарегистрирован.
Мы — команда юристов, судебных адвокатов и патентных поверенных. Наша специализация — интеллектуальная собственность. Говорим на русском, английском, немецком и испанском языке. Ведем проекты в России, Евросоюзе, США, Канаде и других странах. Решаем бизнес-задачи доверителей с помощью юриспруденции.
Мы помогаем нашим доверителям в патентовании изобретений, полезных моделей и промышленных образцов. Регистрируем товарные знаки в России и других странах. Отстаиваем интересы доверителей в спорах по интеллектуальной собственности в Палате по патентным спорам, судах и госорганах, а также помогаем решить спор без суда, когда это возможно.
Наша сопутствующая специализация — структурирование отношений, связанных с интеллектуальной собственностью. Мы разрабатываем правовые конструкции, по которым работают франшизные сети, запускаются рекламные кампании с участием медийных личностей и спецпроекты известных брендов. Мы помогаем доверителям оптимизировать бизнес-процессы и воплощаем результаты в договорах, регламентах и внутренней документации.