Доверитель рассказал нам, что хочет зарегистрировать два обозначения: один на латинице «TEMOLOGIYA», другой на русском языке «ТЕМОЛОГИЯ», поскольку использовали оба обозначения в своей деятельности. По общему правилу за счет сходства до степени смешения регистрация одного варианта обозначения защищает знак и на русском, и на английском языке. Но когда появляются конкуренты и дело доходит до реальной защиты, оказывается, что не все так просто: чем ниже сходство обозначения нарушителя с зарегистрированным товарным знаком, тем сложнее доказать нарушение. Поэтому в тех случаях, когда компания имеет возможность зарегистрировать несколько знаков, стоит поступать именно так.
Проверка показала, что название «ТЕМОЛОГИЯ» в целом было пригодно к регистрации: точно таких же названий мы не обнаружили. Было несколько слегка похожих обозначений, но, на наш взгляд, сходство было не очевидным. Даже если бы нам пришел предварительный отказ, мы смогли бы добиться положительного решения за счет квалифицированного обстоятельного ответа.
Мы заполнили заявительные документы и отправили их в Роспатент. Благодаря корректно заполненной заявке и своевременным ответам на все запросы Роспатента, регистрация прошла без отказа со стороны экспертизы. По итогам делопроизводства мы добились положительного решения, и товарный знак «ТЕМОЛОГИЯ» был успешно зарегистрирован.
