Доработали название сыроварни и зарегистрировали его в качестве товарного знака

«SwissPlease» — это швейцарская сыроварня в центре Самары. Николя Вэфлер, один из основателей сыроварни, родился и вырос в Швейцарии, и уже несколько лет живет в Самаре. Во время карантина Николя с супругой Викторией решили кардинально сменить род деятельности и начали варить сыр. Николя объехал много фермерских хозяйств в поисках лучшего сырья, еще больше экспериментировал с рецептурой, и в итоге наладил производство сыров по аутентичным рецептам и с настоящим швейцарским качеством.

В 2021 году Виктория обратилась к нам по вопросу регистрации товарного знака.

Изначально название сыроварни звучало как «CheesePlease». Мы провели предварительную проверку обозначения нашего доверителя. Это нужно для того, чтобы понимать, какие риски могут возникнуть в процессе регистрации и необходимо ли проводить доработку обозначения.

Как мы и предполагали, в Реестрах было много товарных знаков со словесным элементом «Cheese». Естественно, этот словесный элемент был дискламирован в отношении производства и реализации сыра, так как прямо указывал на продукт. Также мы нашли сходное до степени смешение обозначение «Cheese Please», зарегистрированное на имя стороннего правообладателя. Если бы мы подали название «CheesePlease» на регистрацию, то мы практически гарантированно получили бы отказ. Если компании будут работать под слишком похожими обозначениями, есть вероятность, что потребитель будет путать их товары или услуги между собой. Такой ситуации возникать не должно, поэтому в соответствии с п.6. ст. 1483 ГК РФ Роспатент отказывает в регистрации обозначениям, сходным до степени смешения с уже существующими.

Тогда мы вместе с доверителем решили доработать название — добавить какое-то слово так, чтобы новое название отличалось от уже зарегистрированных, но при этом было созвучно с предыдущим. При этом при доработке названия следует помнить, что точно не подойдут элементы со слабой различительной способностью или вообще без нее: местоимения, цифры, слова на латинице. Мы придумали несколько десятков названий и проверили каждое из них по Реестрам Роспатента. По итогам работы мы презентовали отчет с новыми названиями, каждое из которых было пригодно к регистрации и отвечало пожеланиям нашего доверителя. В итоге Николя и Виктория остановились на обозначении «SwissPlease», и мы, согласовав перечень товаров и услуг, отправили заявку в Роспатент.

Благодаря первичной тщательной проверке и доработке названия регистрация прошла без отказа со стороны Роспатента. По итогам делопроизводства мы добились положительного решения, и товарный знак «SwissPlease» был успешно зарегистрирован. Отдельно стоит отметить, что такая регистрация защитила не только название, но и доменное имя сыроварни — нашим доверителям так понравилось новое название, что они решили зарегистрировать одноименный ему домен.