«FELINO» — это бренд товаров для животных.
Чтобы защитить свою деятельность от недобросовестных конкурентов и самим не нарушать ничьи права, руководитель обратилась к нам с задачей по регистрации товарного знака «FELINO».
Первым делом мы проверили название «FELINO» по Реестрам Роспатента, чтобы понять, какие риски могут возникнуть в процессе регистрации. Как мы и предполагали, в Реестрах уже были похожие товарные знаки, которые экспертиза могла нам с большой долей вероятности противопоставить при проверке. Мы изучили эти регистрации более подробно: оказалось, что эти знаки действуют только для части интересующих нас видов деятельности.
Мы могли бы попытаться добиться положительного решения за счет аргументированной переписки с экспертами и запроса писем согласия. Мы проговорили порядок работы, заполнили необходимые документы и отправили заявку в Роспатент.
Несколько месяцев спустя от Роспатента нам пришел предварительный отказ. В нем эксперт указал, что словесный элемент «FELINO» (в пер. с итал. яз. «кошка») указывает на вид и назначение части заявленных товаров, имеющих отношение к домашним животным, а именно семейства кошачьих, является неохраняемым элементом, а в отношении остальных способно ввести потребителя в заблуждение относительно вида и назначения товаров. Кроме того, заявленное обозначение сходно до степени смешения со сторонним знаком другого правообладателя.
Мы с таким отказом согласны не были. Мы обратили внимание, что слово «FELINO» для рядового российского потребителя при наличии минимальных знаний английского или итальянского языков не воспринималось как указание на такие товары, которые имели отношение к домашним животным, и не несло информации о значении слова. Мы отметили, что обозначение «FELINO» при восприятии неизбежно требует дополнительных рассуждений, домысливаний, ассоциаций, не может прямо конкретизировать определенную услугу или товар, свойства или назначение, за счет чего приобретало фантазийное значение для заявленных услуг и обладало различительной способностью.
По противопоставленному товарному знаку стороннего правообладателя мы нашли контакты руководства другой компании, провели переговоры с правообладателем и смогли прийти к компромиссу: компания согласовала нам подписание письма-согласия по подготовленному нами проекту.
Мы написали обстоятельный ответ экспертам Роспатента, где подобрали основания в пользу регистрации обозначения нашего доверителя, приложили письмо согласия и отправили в Роспатент. По итогам непростого делопроизводства товарный знак «FELINO» был успешно зарегистрирован.
Мы — команда юристов, судебных адвокатов и патентных поверенных. Наша специализация — интеллектуальная собственность. Говорим на русском, английском, немецком и испанском языке. Ведем проекты в России, Евросоюзе, США, Канаде и других странах. Решаем бизнес-задачи доверителей с помощью юриспруденции.
Мы помогаем нашим доверителям в патентовании изобретений, полезных моделей и промышленных образцов. Регистрируем товарные знаки в России и других странах. Отстаиваем интересы доверителей в спорах по интеллектуальной собственности в Палате по патентным спорам, судах и госорганах, а также помогаем решить спор без суда, когда это возможно.
Наша сопутствующая специализация — структурирование отношений, связанных с интеллектуальной собственностью. Мы разрабатываем правовые конструкции, по которым работают франшизные сети, запускаются рекламные кампании с участием медийных личностей и спецпроекты известных брендов. Мы помогаем доверителям оптимизировать бизнес-процессы и воплощаем результаты в договорах, регламентах и внутренней документации.