Чтобы понять, насколько обозначение компании пригодно к регистрации и есть ли какие-нибудь риски, нужно проверить название по Реестрам Роспатента. Учитывать следует не только зарегистрированные товарные знаки, но и поданные заявки. Обозначение не должно воспроизводить уже зарегистрированные товарные знаки и не должно быть сходным до степени смешения с ними, иначе высока вероятность отказа в регистрации.
Проверка названия «СОВА-НЬЮС» показала, что тождественных товарных знаков в Реестрах не зарегистрировано, однако есть несколько десятков обозначений со словесным элементом «НЬЮС», зарегистрированных для разных видов деятельности. Словесный элемент «НЬЮС» был транслитерацией английского слова «news», которое переводится, как «новости». Экспертиза Роспатента с небольшой долей вероятности могла признать, что данный элемент является общепринятым термином, который косвенно указывает на услуги электронного средства массовой информации, в силу чего слово «НЬЮС» сам по себе не подлежит правовой охране.
Мы заранее рассказали об этих нюансах руководителю компании — ему было важно, чтобы обозначение полностью получило правовую защиту. Тогда мы предложили нашему доверителю написать обозначение слитно и одним шрифтом: «СОВАНЬЮС». Это нужно было для того, чтобы элемент «НЬЮС» не сделали неохраняемым, и нам не отказали в регистрации со ссылкой на сходное обозначение стороннего правообладателя. Объединение двух слов в одно — это далеко не универсальный ход и в ходе проверок мы видели много заявок, по которым Роспатент выносил отказы. Но именно в этом случае такой ход мог спасти регистрацию — мы знали это, потому что ориентировались на свежую практику Суда по интеллектуальным правам.
После того, как мы убедились в том, что в целом проблем возникнуть не должно, мы подали заявку на регистрацию. Благодаря тщательной предварительной проверке и точечной доработке обозначения регистрация прошла без отказа со стороны Роспатента. Мы сумели добиться положительного решения, и товарный знак «СОВАНЬЮС» был успешно зарегистрирован.
